Infinite Dreams (tradução)

Original

Children of the Beast

Compositor: Maiden

Sonhos infinitos, eu não posso negá-los
O infinito é difícil de se compreender
Eu não posso ouvir aqueles gritos
Mesmo nos meus sonhos mais selvagens

Acordando sufocado em suor
Com medo de dormir novamente
Pois o sonho podem começar mais uma vez

Alguém caçando, eu não posso me mover
Paralisado, uma estátua no pesadelo
Mas que sonho, quando irá terminar?
Eu o irei transcendê-lo?

Sono sem descanso, a mente em confusão
Um pesadelo acaba e outro brota
Eu estou ficando com muito medo de dormir
Mas com medo de acordar agora, bem lá no fundo

Até mesmo os pensamentos pesam mais
Eu prefiro as noites sem descanso
Elas me fazem indagar, me fazem pensar
Existe mais que isso, eu estou no extremo

Não é o medo do que está além
É só que eu não devo responder
Eu tenho uma curiosidade, um desejo ardente
Mas eu gostaria de ir tão longe?

Não pode ser tudo coincidência
Coisas demais são evidentes
Você me diz que é um ateu
Espiritualista? Bom, eu não sou nem um, nem outro

Mas você não gostaria de saber a verdade?
Do que está além, para ter a prova
E descobrir de que lado você está?
E onde você irá terminar, no paraiso ou no inferno?

Ajude-me. Ajude-me a encontrar
meu verdadeiro eu, sem ver o futuro.
Salve-me, salve-me de torturar
a mim mesmo até dentro dos meus sonhos

Tem de haver mais do que isso
Ou diga-me porque nós existimos
Eu gostaria de achar que quando morremos
Eu teria uma chance, mais uma vez

De retornar e viver novamente
Reencarnar, jogar o jogo
Novamente e novamente e novamente